Ислом Каримов ЮКСАК МАЪНАВИЯТ – ЕНГИЛМАС КУЧ

Практикум по теории перевода

Уровень образованияВысшее образование
ТипМетодическое пособие
Описание“Практикум по теории перевода” в качестве учебно-методического пособия по предмету «Теория и практика перевода» предназначен для преподавателей и студентов филологических и педагогических направлений образования по русскому языку и литературе в университетах, а также аналогичной дисциплины в педагогических институтах. Пособие состоит из трёх частей: 1) Материал для сравнительного анализа перевода с оригиналом; 2) Тексты для перевода; 3) Задания для самостоятелной работы студентов. В первых двух частях тексты на русском и узбекском языках сгруппированы по стилевой и жанровой принадлежности: общественно-политические, газетно-информационные, научные, научно-популярные, публицистические и художественные; последние представлены во всех трех жанровых формах: проза, поэзия, драма. В третьей части предлагаются составленнные на основе материала первых двух частей карточки-задания для самостоятельной работы студентов.
ЯзыкРусский
Сообщить об ошибке Транслит