Aktualität der Untersuchung besteht in der Unentberlichkeit der sprichwörtlichen in der menschlichen Kommunikation. Diese Dissertationsarbeit beschäftigt sich mit dem Vergleich der deutschen und usbekischen Sprichwörter nämlich von „Freund und Feind“ aus Sicht der semantischen Felder „positive Wertung“ und „negative Wertung“.