Kurs ishi mavzusi ona tili fanini o'qitishning bosh maqsadi yoshlarimizning ijodiy, mustaqil, o'z fikrini erkin va ta'sirli, mazmunli va mantiqli qilib yozma va og'zaki shaklda ifodalashga, o'zbek tili qonun-qoidalarini ongli o'zlashtirishga o'rgatish, shuningdek, ularning fikr doiralarini kengaytirishga, ona yurtimizga, avlod-ajdodlarimiz qoldirgan boy ma'naviyatimizga, milliy urf-odatlarimizga mehr-muhabbat ruhida tarbiyalashga qaratilgan.
Тадқиқотнинг мақсади турли системадаги тилларда дейктик бирликларнинг матн ҳосил қилиш функцияси ҳамда матнда дейксис ифодасини таснифлаш ва аниқлаш, унинг матнни ташкиллаштиришдаги аҳамиятини аниқлаш, социолингвистик, прагмалингвистик, лингво-культурологик аспектларини белгилашдан иборат.
Тадқиқотнинг объекти турли тизимдаги тилларда ишора хусусиятига эга бўлган бирликлар- дейксислар танланган.
Тадқиқот предметини турли тизимдаги тилларда бадиий матнларда ифодаланган дейктик бирликларнинг лексик-семантик, лингвокультурологик ҳамда лингвостилистик хусусиятлари ташкил этади.
Тадқиқот усуллари. Дейктик бирликларнинг умумназарий муаммоларини, ўзига хос хусусиятларини аниқлашда, бадиий матнда дейктик бирликларнинг семантик хусусиятларини очиб беришда, асл ва таржима матнларидаги дейктик бирликларнинг умумий ва миллий ўзига хос жиҳатларини ўрганишда қиёсий-лингвистик тавсифлаш, моделлаштириш, ташхис, дистрибуция методларидан фойдаланилди.