Tadqiqotning maqsadi ingliz, rus va o‘zbek tillarida “tolerantlik” konseptining olamning lisoniy manzarasidagi ifodalanish xususiyatlarini kompleks qiyosiy tahlil asosida ularning umumiy va milliy-madaniy o‘ziga xos jihatlarini ochib berishdan iborat.